インビクタス／負けざるもの

TOHOシネマズららぽーと横浜

イーストウッド映画にしては，珍しくなんのひねりも，意地悪さもなく，ストレートによい．なお字幕では

補佐官「専門家の予想では，南アフリカに勝ち目はない」
マンデラ大統領：「専門家の言う事はアテにならない」

でしたが，原語の台詞は

マンデラ大統領：「専門家の予想では，君も僕もまだ監獄の中だ」

でした．洒落た台詞だと思ったので，字幕がちょっと残念でした．
当時の本物の映像．映画ではこれをかなり忠実に再現しているのがわかりますね．